-
1 in-process gaging
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > in-process gaging
-
2 in-process gaging
Automation: IPG -
3 in-process gaging techniques
pl.средства активного контроля (напр., размеров обрабатываемой детали)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > in-process gaging techniques
-
4 inter-process gaging
измерение ( контактным датчиком-щупом) в процессе обработки ( с прерыванием)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > inter-process gaging
-
5 in-cycle gaging
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > in-cycle gaging
-
6 in-line gaging
активный контроль ( параметров изделия в процессе обработки); измерения в процессе обработки ( деталей на станках); см. также in-process gaging; in-cycle gagingАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > in-line gaging
-
7 технологический контроль
технологический контроль
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
технологический контроль (process control): См. термин "внутрипроизводственный контроль".
Источник: ГОСТ Р 52249-2009: Правила производства и контроля качества лекарственных средств оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технологический контроль
-
8 активный контроль
1) Medicine: active control2) Engineering: actual gaging, adaptive quality control, autoactivation (параметров детали в процессе обработки), gage measurement control, in-cycle gaging, in-line sensing (обрабатываемых деталей), in-process application (обрабатываемых деталей), in-process detection, in-process gaging, in-process inspection, in-process measurement (размеров детали в процессе обработки), in-process sensing (обрабатываемых деталей), on-going inspection, on-line gaging, process gaging3) Atomic energy: in process control4) Mechanics: in-cycle control, in-cycle gaging technique, in-process control5) Advertising: active check6) Automation: IPG function (обрабатываемой детали), IPG process (обрабатываемой детали), active process control, automatic sizing, in-cycle gaging technique (обрабатываемой детали), in-cycle measuring, in-line gaging, in-process gaging technique (обрабатываемой детали), in-process part gaging, interprocess gaging7) Makarov: in-process gauging, on-line gauging -
9 активный контроль
active check, active process control, gage measurement control, in-cycle control, in-process control, in-process detection, ( обрабатываемой детали) IPG function, actual gaging, in-cycle gaging, in-process part gaging, interprocess gaging, on-line gaging, process gaging, in-process inspection, on-going inspection, in-process measurement, in-cycle measuring, IPG process, in-line sensing, automatic sizing, in-cycle gaging techniqueРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > активный контроль
-
10 контроль в процессе обработки
1) Engineering: actual gaging (напр. детали), in-cycle gaging (напр. детали), in-process gaging (напр. детали), on-line gaging (напр. детали), process gaging (напр. детали)2) Information technology: in-line checkУниверсальный русско-английский словарь > контроль в процессе обработки
-
11 активный контроль
( обрабатываемых деталей) in-process application, ( параметров детали в процессе обработки) autoactivation, in-process detection, gage measurement control, actual gaging, in-cycle gaging, in-process gaging, on-line gaging, process gaging, in-process inspection, on-going inspection, ( размеров детали в процессе обработки) in-process measurement, in-line [in-process] sensing* * *Русско-английский политехнический словарь > активный контроль
-
12 послеоперационный контроль
1) Medicine: post-operation control, postoperative follow-up2) Engineering: post-process detection, postprocess gaging, postprocess inspection, postproduction evaluation (обработанных деталей)3) Metrology: post-process inspection4) Automation: after-the-fact gaging, end process gaging, postoperative inspection, postprocess detection (деталей), postprocessing inspection5) Robots: post-process gagingУниверсальный русско-английский словарь > послеоперационный контроль
-
13 средства активного контроля
1) Engineering: in-cycle gaging technique (обрабатываемой детали), in-process gaging technique (обрабатываемой детали)2) Automation: in-process sensing meansУниверсальный русско-английский словарь > средства активного контроля
-
14 система активного контроля
1) Engineering: inprocess gaging system2) Mechanics: in-process gaging systemУниверсальный русско-английский словарь > система активного контроля
-
15 средоустойчивость активного контроля
Engineering: in-cycle gaging technique (обрабатываемой детали), in-process gaging technique (обрабатываемой детали)Универсальный русско-английский словарь > средоустойчивость активного контроля
-
16 послеоперационный контроль
( деталей) postprocess detection, after-the-fact gaging, end process gaging, postoperative inspectionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > послеоперационный контроль
-
17 средства активного контроля
( обрабатываемой детали) in-cycle gaging technique, in-process gaging techniqueРусско-английский политехнический словарь > средства активного контроля
-
18 измерение в ходе процесса
Robots: (технологического) in-process gaging, in-process measurementУниверсальный русско-английский словарь > измерение в ходе процесса
-
19 выходной контроль
1) Engineering: final check, outgoing inspection, product test (готовых изделий)2) Electronics: final inspection3) Mechanics: post-process gaging4) Automation: final checking -
20 измерение в ходе (технологического) процесса
Robots: in-process gagingУниверсальный русско-английский словарь > измерение в ходе (технологического) процесса
См. также в других словарях:
Honing (metalworking) — Honing is a manufacturing process that produces a precision surface on a workpiece by scrubbing an abrasive stone against it along a controlled path. Honing is primarily used to improve the geometric form of a surface, but may also improve… … Wikipedia
технологический контроль — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN process gagingprocess gauging … Справочник технического переводчика
river — river1 riverless, adj. riverlike, adj. /riv euhr/, n. 1. a natural stream of water of fairly large size flowing in a definite course or channel or series of diverging and converging channels. 2. a similar stream of something other than water: a… … Universalium
Mitutoyo — (ミツトヨ?) is a Japanese multinational corporation specializing in measuring instruments and metrological technology, headquartered at Mizonokuchi, Kawasaki, Kanagawa. Mitutoyo was founded in 1934 by Yehan Numata with one product, the micrometer.… … Wikipedia
Indium — Not to be confused with Iridium. cadmium ← indium → tin Ga ↑ In ↓ Tl … Wikipedia
Neil Armstrong — For other uses, see Neil Armstrong (disambiguation) … Wikipedia
Cheat River — Coordinates: 39°44′34″N 79°54′08″W / 39.74278°N 79.90222°W / 39.74278; 79.90222 … Wikipedia
Devils River (Texas) — Map of the Rio Grande watershed, showing the Devils River joining the Rio Grande near Del Rio. The Devils River is a pristine, whitewater river in southwestern Texas, USA. It begins in northwest Sutton County, at … Wikipedia